This Swiss village has the best of both worlds, with a pastel-colored town where fishing boats dot the marina and Alpine ...