Earlier on Thursday, a federal judge approved Elez and another DOGE staff member to access the U.S. Treasury payment system.