A new documentary film tells the story of a captured orca named Tokitae that died in 2023 amid efforts to free her from more ...