Sterling Anderson, a veteran of the nascent autonomous vehicle sector and co-founder of Aurora, is resigning just a week after the company launched its commercial self-driving truck service in Texas.