Tens of thousands of U.S. college students without legal residency are losing access to in-state tuition as part of the Trump ...