The Carlsbad Planning Commission unanimously approved plans to repair a Terramar beach access staircase on Wednesday night.