When Carmen Segarra was hired to examine Goldman Sachs for the New York Fed, she bought a small recorder and began taping her meetings. Here is what she found before she was fired.