Akira Toriyama wanted Gohan to replace Goku as Dragon Ball’s protagonist—but it didn’t work. Here’s why he changed his mind.