Dogecoin large holders have suddenly gone quiet despite recent bullish catalysts, even as the first set of spot DOGE ETFs launch in the U.S.