The Washington Commanders reached a labor deal with union partners, marking a major step toward a D.C. return and a commitment to good-paying, union jobs.