Bath & Body Works' annual Candle Day sale returns online and to Michigan stores this weekend. Here's a look at what to know.