Top women boxers are rallying behind Olympic medalists Imane Khelif and Lin Yu-ting amidst a gender eligibility controversy.