Expect a hot and muggy Thursday across the D.C. region, with sunshine giving way to afternoon and evening thunderstorms as a cold front moves in.