Secretary Rubio and European foreign ministers set an August deadline for Iran's nuclear deal, which could trigger the snapback mechanism reimposing all U.N. sanctions.