After just three weeks of owning it, I lost my Nintendo Switch 2 on a flight. Thankfully, the airline found it, but this $30 gadget means I'll never lose it again.