Each year, more than 10,000 humpback whales migrate to Hawaii. Here are some interesting facts to know about their behavior and how to best see them on your next trip.