Firefighters were treated for injuries after windy conditions spread a house fire.