Rachel Reeves will move to reassure turbulent financial markets amid high Government borrowing costs as she faces a grilling from MPs on Tuesday.