A new documentary film tells the story of a captured orca named Tokitae that died in 2023 amid efforts to free her from more than 50 years of captivity, and it’s being shown this week at the Whistler ...