Many modern moviegoers were probably first made familiar with the technology through the character of Gollum, played by Andy Serkis, in the first “Lord of the Rings” trilogy, or in “The Polar Express, ...