Australia has formed a task force to target non-compliant cryptocurrency ATM operators violating anti-money laundering laws.