A community is 'devastated' that a proposal to replace London Road Crossing in Bicester with an underpass would not be funded by the Government.