Holiday traditions look innocent at first glance, yet many have tangled histories tucked behind the glitter. Some symbols sparked arguments, others raised suspicions, and a few even survived bans. So ...