The result is Yalla Habibi, a new feature-length documentary that traces the trio’s adventure, traversing five continents at ...