One woman was killed and another injured on a crash in Logan Square Monday morning, Chicago police said. The crash occurred at about 1:30 a.m. in the 3800-block of West Diversey Avenue.