After the 49ers signed Mike Evans in free agency, social media lit up with substation jokes related to Evans in San Francisco.