At the end of the road in America’s southernmost city, where the Atlantic meets the Gulf and six-toed cats roam freely, there’s a pink Art Deco building that houses seafood treasures so magnificent ...