Financial expert Suze Orman shared strategies to manage rising healthcare costs, from ACA changes to HSAs, high-deductible plans and saving tips.