Borderlands 4's new, free DLC hasn't moved the needle at all, and I think I know why

Despite giving away its first bounty pack as a free DLC, the Borderlands 4 player count hasn't changed all month, and I'm ...