A new exhibit at the Museum of the Moving Image in Queens traces how the creators developed the look and themes of the show.