When it feels like everyone is rushing to Colorado or the Caribbean, here are some underestimated options for winter travel.