LAS VEGAS — A woman dressed in black pushes a cart across the floor of the Sphere, on it a large cardboard box labeled “Monkey #12.” She mumbles something into her headset as she navigates the cart ...

Showing an 86-year-old movie, shot with a 35mm camera, on a 160,000-square-foot curved, immersive screen initially seemed impossible—even to AI engineers at Google. But that is what James Dolan, ...