A Mansfield MP has highlighted the plight of pupils in the town in parliament after a school found that a number of their students' GCSE papers were incorrectly marked.