Light rail service across Lake Washington on the I-90 floating bridge will begin before May 31, Sound Transit officials ...