McKay’s in Winston-Salem is that rare unicorn of a bookstore where you can actually afford to feed your literary addiction ...