A judge has given the Department of Justice 10 days to release more information on Jeffrey Epstein’s accomplice.