LONDON — Blighty commercial broadcaster ITV has inked what it calls a “landmark deal,” giving it exclusive TV rights to author Agatha Christie’s canon of more than 100 titles. The web’s main producer, ...