Unlocking cute pictures in Doki Doki Doki Literature Club Plus sounds like traditional dating sim/visual novel fodder, but getting them requires players to take multiple trips down the title's ...