I hope this post helps you. How do I connect my Epic account to Xbox? To activate Epic games on Xbox, log into Epic games, open Account Settings, and navigate to Apps and Accounts.