Knowing where your Baldur's Gate 3 saves are and how to delete them is quite self-explanatory and easy to do in the in-game menus ...

How To Delete Your Save Data In Baldur’s Gate 3 The easiest way to delete your saves in Baldur’s Gate 3 is to boot up the game. Once you’ve made it to the main menu, head to the Load screen.