It’s been five decades since a naked and decaying woman was found lying face-down on a green towel — her head nearly decapitated — in a remote area of Cape Cod beach dunes. “She was definitely posed ...