NPR

A new version of the 1977 Star Wars features a dub in a Native American language

A new version of the 1977 classic STAR WARS movie opens in Minnesota Theaters. And "the force be with you" will sound different. The dubbed-over version is in Ojibwe, the indigenous language of one of ...
Hosted on MSN

Original 1977 ‘Star Wars' Cut to Screen at BFI's Film on Film Festival 2025

A galaxy far, far away has gotten just a little bit closer: George Lucas' original 1977 theatrical cut of "Star Wars" is screening publicly for the first time in decades thanks to the BFI Film on Film ...
Variety

‘Star Wars’ Boss Says It’s ‘Remarkable’ the ‘First Print’ of George Lucas’ 1977 Original Was Found and Screened After Decades; Discovery Called a ‘Miracle’

In the original print, the 1977’s movie subtitle “Episode IV: A New Hope” is not included in the opening crawl and the famous scene set in the Mos Eisley cantina scene features Han Solo shooting the ...
NPR

A new version of the 1977 Star Wars features a dub in a Native American language

A new version of the 1977 classic Star Wars opens in Minnesota theaters, now dubbed over in Ojibwe — the indigenous language of one of the largest Native American tribes in the United States. "Star ...