The next time you check into a Sheraton, the lobby may look a little different. Co-working and social events are the aim of this redesigned brand, which is the most global in Marriott’s portfolio.