Throughout the two weekends of the New Orleans Jazz & Heritage Festival, Richard Millet’s home and expansive corner yard become a microcosm of life in New Orleans, where leisure, entertainment, ...