When you bring twenty-first century expectations to a building shaped by another era, you are really negotiating between two ...