Hill Management Services expects construction to end shortly at its 10,500-square-foot Red Run Station retail center in Owings Mills. Dunkin’ Donuts has leased space and expects to open in July at the ...