Vishes Kothari, a translator based in Kolkata, translates from the Rajasthani into English. Working in a critically underrepresented language in literary translations, Kothari has assiduously ...