Restoring files accidentally deleted from an SD card is a quick, easy and free process with the right file recovery software. Here's why it happens and how to fix it fast.