A man was arrested Thursday in connection with exposing himself to a woman as she was cleaning a hotel room in Vacaville, police said.Jessie Montero, 30, was taken into custody while riding his bike ...