From a visual and theatrical standpoint alone, composer Huang Ruo and librettist David Henry Hwang's superb new opera "The Monkey King," drawn from a 16th-century Chinese novel, immediately ranks ...